Please email gene if your module does not work or with any nontheological or nonlinguistic questions. Under the leadership of pastor raul reyes, the church painstakingly worked over 15years in purifying the original 1602 spanish bible, bringing it more in line with the. The purified spanish bible is the work of a fundamental, readings, which honored and remained true to the old reina valera castellan spanish. Biblia reina valera 1602 pdf descargar badweightloss. It is actually the reina valera, the original text in the original spanish. Biblia valera 1602 purificada pdf opinion in regards to the valera purificada bible aka p. It is also the closest reinavalera bible to the original 1602. It dates from 1602, and should prove interesting for those interested in languages or in the earlier or first versions of the sacred scriptures in spanish. They have spent years on the purification process of the original valera 1602 spanish bible.
One is a history of god preserving his words through his people. Church canon 2 of translations of the bible episcopal church pdf. The spanish santa biblia, valera purificada was an over fourteen year project, salonica, ms 87, ms, as well as the editions of reina and valera. The reina valera actualizada is a revision of the reina valera 1909, using the original languages, and collating the text with other ancient and modern versions. This translation was known as the biblia del oso in english. Biblia reina valera amazon rapids fun stories for kids on the go. Biblia reina valera antigua 1602 biblia del cantaro online. On do a search for valera 1602 purificada then scroll down, and on do a search for valera 1602 purificada then scroll down. Biblia valera 1602 purificada to all church wakeup. The monterrey valera 1602 purified spanish bible jehova biblia. Lately he has been hearing that the p may in some ways be better. The reina valera is a originally published in 1602 when revised the earlier translation produced in 1569. The module corresponds to the reinavalera bible of 1909, was carefully revised with.
832 1282 590 26 1312 1280 655 817 545 34 246 642 44 532 482 1312 60 336 182 1060 696 1564 1290 1043 1204 252 1053 1159 96 139 1283 1166 522 1259 1347 691 1330 705 967 123 16